Cinco poemas franceses para hablar de libertades

Más allá de las tendencias políticas en disputa por el poder, celebramos la voz del pueblo que resuena en la simbólica Plaza de la República donde se congregaron victoriosos y en las urnas, donde hubo una participación participación muy alta, cerca 67 %, la mayor cantidad de votantes franceses en varias décadas. Compartimos en estos poemas, algunas letras que envían mensajes sobre la identidad, lo colectivo y las libertades.

"Vivo y muero a la vez" - Louise Labé

Vivo y muero a la vez, me ahogo y quemo;
alterno el frío con la calentura;
y es mi vida, tan plácida y tan dura,
tedio mezclado con un gozo extremo.
Lloro y río a la vez, confío y temo;
en mitad del placer sufro tortura;
mi bien se va, mi bien jamás perdura;
y me seco y doy flor, oro y blasfemo...
Así inconscientemente Amor me lleva,
y, cuando pienso estar más desolada,
salgo, de pronto, de la pena nueva.
O creyéndome cierta de mi dicha
y en lo alto de la hora más deseada,
Amor me vuelve a mi anterior desdicha.

💬 Síganos en nuestro canal de Whatsapp aquí.

"Versos dorados" - Gérard de Nerval

Mientras te sientes único ser pensante y consciente,
la vida emerge en todas las cosas terrenales.
La libertad encauza tus impulsos vitales,
pero de tus designios el cosmos se halla ausente.
Descubre en cada bestia un ánima latente;
son las flores abiertas fuerzas espirituales;
un misterio de amor se esconde en los metales.
«Todo es sensible». Y todo te afecta intensamente.
Teme en el muro ciego un ojo que te espía.
En la materia misma el verbo se halla injerto:
no le hagas, pues, cumplir una consigna impía.
Un dios oculto habita en cada ser oscuro
y, como un ojo bajo su párpado entreabierto,
palpita en cada piedra un espíritu puro.

"Qué azul el cielo..." - Paul Verlaine

Qué azul el cielo sobre el techo
de tejas rojas.
Un árbol verde sobre el techo
mece sus hojas.
La campana en el aire puro
viene y se aleja.
Un pájaro en el aire puro
canta su queja.
Aquí está la vida, Dios mío,
pura y sencilla.
Este rumor viene, Dios mío,
desde la villa.
Tú que estás llorando, ¿qué has hecho,
qué has hecho tú,
dime, tú que lloras, qué has hecho
de tu juventud?

"El soldado dormido" - Arthur Rimbaud

Un hueco en la espesura donde un río cantante
ensarta entre las yerbas locamente jirones
de plata; donde el sol, desde el monte arrogante,
brilla; un valle en que hierven claras irradiaciones.
Entreabierta la boca, desnuda la cabeza
y la nuca en los berros azules, un soldado
duerme; se halla tendido en la fresca maleza,
blanco en su lecho verde donde el sol ha llorado.
Duerme entre los gladiolos y sueña junto al río
sonriendo como un niño que la fiebre consume.
Naturaleza, mécelo con calor; tiene frío.
Duerme en medio del sol con la mano en el pecho
inmóvil. Ya no aspira su nariz el perfume.
Tiene dos manchas rojas su costado derecho.

"Lo imposible" - Jules Laforgue

Si hoy muero, esparcirán los vientos y los mares
mi corazón, mis nervios, mi piel, sin dejar huellas.
¡Lo habré escuchado todo! Sueños ni despertares.
Y no habré estado allá lejos en las estrellas.
¡Sé que doquiera en esos universos lejanos,
errantes –cual nosotros– en blancas soledades,
en noches de dulzura tendiéndonos las manos,
sueñan por multitudes otras Humanidades!
Sé que hay razas hermanas en las claras estrellas.
Solas como nosotros, lloran sin compañía.

De noche hacen señales... ¿No iremos hasta ellas?
Nos acompañaríamos en la inmensa agonía.
Se abordarán los astros seguramente un día.
Tal vez, brillará entonces la aurora universal
que las ralas utópicas proclaman todavía.
Se alzará contra Dios un clamor fraternal.
Mas antes de ese día, los vientos y los mares
esparcirán mis nervios, mi piel sin dejar huellas.
¡Todo se hará sin mí! Sueños ni despertares.
¡Y yo no habré vivido en las dulces estrellas!

🔴 No olvide conectarse a la señal en vivo de la HJCK, el arte de escuchar.