“El español es un idioma de pobres y migrantes”: Jacques Audiard, director de ‘Emilia Pérez’

La película del director francés Jacques Audiard, Emilia Pérez , ha sido nominada a 13 Premios Óscar y fue ganadora de cuatro Globos de Oro, sin embargo está rodeada de polémica ya que en México no ha sido muy bien recibida.

Emilia Pérez narra la historia del narco mexicano Manitas, un poderoso barón de la droga que orquesta su desaparición para cumplir un sueño: convertirse en mujer, en Emilia.

El director francés, Karla Sofía Gascón (la protagonista) y el equipo de la película han sido criticados por la comunidad del cine latinoamericano ya que se considera que es un filme racista y eurocentrista que estereotipa a los mexicanos y revictimiza el tema de los desaparecidos en el país.

Audiard es, nuevamente, tendencia en redes sociales gracias a una entrevista que dio en agosto de 2024 al medio francés Kombini en la que dijo que “el español es un idioma de países emergentes, de países modestos, de gente pobre y migrantes”, esto tuvo una reacción negativa en el internet ya que se interpreta de manera ofensiva.

Semanas antes el director mencionó en una entrevista a la AFP que Emilia Pérez "es una película rodada en París y hablada español. Es una película bastarda. ¡Yo soy un bastardo!”, en esa misma conversación dijo que había hecho una investigación sociológica y criminal para poder llevar a cabo el proyecto.

💬 Síganos en nuestro canal de Whatsapp aquí.

Tras su estreno en América Latina, la película ha tenido opiniones divididas, sin embargo, la mayoría de ellas son negativas . Las audiencias afirman que es un filme ofensivo para la cultura mexicana y latinoamericana, hasta la presidenta de México se pronunció al respecto:

“Nosotros no creemos en la censura, creemos en la libertad de expresión, pero al mismo tiempo nos corresponde -y además está ocurriendo- el reconocimiento de México por su historia, su cultura, sus tradiciones ”, mencionó la mandataria.

Emilia Pérez está entre las películas más nominadas a los Premios Óscar, tiene 13 nominaciones, entre estas Mejor película y Mejor película extranjera, sus actrices Karla Sofía Gascón y Zoe Saldaña (ninguna mexicana) compiten en las categorías de Mejor actriz y Mejor actriz de reparto.

🔴 No olvide conectarse a la señal en vivo de la HJCK, el arte de escuchar.