La revista Falter asegura tener grabados los testimonios de varias personas empleadas en la producción y en el rodaje, que tuvo lugar en 2018 y 2019 en Rumanía, y pidieron el anonimato.
El artículo recuerda la investigación del semanario alemán Der Spiegel, publicada a principios de mes, que entre otros acusa a Seidl de haber ocultado deliberadamente a los actores menores y no profesionales, así como a sus padres, que la película abordaba el tema de la pedofilia.
Seidl, que niega las acusaciones, ha asegurado que habló de "todos los contenidos esenciales" de su cinta "en muchas conversaciones individuales" que mantuvo antes del rodaje, acompañado de una traductora.
Sin embargo, Falter asegura que una traductora que trabajó para "Sparta" en 2018 y 2019, contradice expresamente al cineasta, al afirmar que ella misma exhortaba a los responsables de seleccionar a los actores no profesionales en Rumanía a no revelar que el filme iba de pedofilia.
Publicidad
"Lo que les decíamos a las familias era que estábamos haciendo una película sobre un hombre que se muda de Austria a Rumanía, restaura una escuela y se ocupa de atender a niños rumanos", asegura la traductora.
Otros empleados critican situaciones de negligencia y peligro de los actores menores (de entre 9 y 16 años), durante el rodaje, como una peligrosa maniobra en un coche o la atención inadecuada de un niño enfermo y con fiebre.
Uno de los actores adultos era alcohólico y por voluntad de Seidl acudió muy ebrio a rodar una escena en la que debía insultar a un niño de 9 años, que explotó a llorar durante la filmación, aseguró otro testigo de la escena.
Visite también: Cineastas de Argentina, Bolivia y Chile en festival español de San Sebastián
Seidl es uno de los cineastas contemporáneos en lengua alemana más conocidos con películas como "Días perros" (2001), "Import Export" (2007), "Paraíso: Amor"(2012) o Rimini (2022), presentados en festivales como Venecia, Cannes y Berlín.
"Sparta" iba a estrenarse la semana pasada en el Festival Internacional de Toronto, pero fue retirada del certamen tras conocerse las acusaciones publicadas por Der Spiegel, que por otro lado han motivado la reapertura de unas pesquisas de la Policía rumana sobre lo ocurrido.
Publicidad
Tras la cancelación en Canadá, el estreno mundial de la película está previsto ahora para este domingo en el Festival Internacional de San Sebastián, donde competirá por la Concha de Oro.
La dirección del Festival vasco asegura que "sólo una orden judicial que lo establezca" le llevaría a suspender "una proyección programada".
Según la agencia austríaca APA, Seidl y su actor principal, Georg Friedrich, viajarán a San Sebastián para asistir a la proyección de "Sparta" este domingo.
No olvide conectarse a la señal en vivo de la HJCK, el arte de escuchar.
Únete a nuestro canal de WhatsApp, toda la información cultural en un solo chat. ¡Te esperamos!